私の大好きなドアーズのBack Door Manを紹介します😊
元はハウリン・ウルフの歌で有名なブルースの曲です。
リリース日:1967年1月4日
[Chorus]
Yeah, I'm a back door man
I'm a back door man
The men don't know
But the little girl understand
そう おれは裏口の男
おれはバックドアマンだ
野郎どもにはわからないだろうが
でも、かわいい女の子たちにはわかるのさ
[Bridge]
Hey, all you people that tryin' to sleep
I'm out to make it with my midnight creep, yeah
眠りにつこうとしてるおまえ達
おれは真夜中の夢を叶えるために外に出て来たところだ
[Chorus]
Because I'm a back door man
The men don't know
But the little girls understand
All right, yeah
そう おれは裏口の男
おれはバックドアマンだ
野郎どもにはわからないだろうが
でも、かわいい女の子たちにはわかるのさ
[Verse 1]
You men eat your dinner
Eat your pork and beans
I eat more chicken
Than any man ever seen, yeah, yeah
男どもは夕食をとる
ポーク&ビーンズを食べるのさ
おれはいい女をいただくぜ
どんな男たちも
[Chorus]
I'm a back door man, wha
The men don't know
But the little girls understand
Well, I'm a back door man
I'm a back door man
Whoa, baby, I'm a back door man
The men don't know
But the little girls understand
そう おれは裏口の男
おれはバックドアマンだ
野郎どもにはわからないだろうが
でも、かわいい女の子たちにはわかるのさ
そう おれは裏口の男
おれはバックドアマンだ
野郎どもにはわからないだろうが
でも、かわいい女の子たちにはわかるのさ