Little By Little The Rolling Stones(ローリング・ストーンズ)

ローリング・ストーンズのLittle By Littleを紹介します！😊

リリース日：1964年2月21日

[Verse 1]
Tried to trail you last night, baby, trail you in my car
But I was afraid of what I was looking for
And little by little I am losing my love for you
Yeah, little by little I have found out you was untrue
Alright, Keith, come on, now

 昨夜俺はお前を尾行しようとした　俺の車で尾行する
でも真実を見るのが怖かったんだ
段々お前への俺の愛は冷めてきた
段々お前の浮気がわかってきたからな

[Verse 2]
Well I try not to bear a grudge, a girl is going to hitch a ride
Things ain't been the same since my mother died
Yeah, little by little, I am losing my love for you
Yeah, little by little I have found out you was untrue
Let's get outta here now

 女は生きてくために自分を欺くこともある　俺は恨みつらみなんて持ちたくない
俺のお袋が死んでから俺の生き方は変わった
段々お前への俺の愛は冷めてきたんだ
段々お前の浮気がわかってきたからな
（もう帰ろう・・・）