Everywhere Michelle Branch（ミシェル・ブランチ）
皆さんこんにちはこんばんは！Rinです☺️💡✨
今回紹介する曲はアメリカのシンガーソングライター、ミシェル・ブランチの「Everywhere 」です。
この曲は誰かに片思いしているポップ・ロック・ソングで、この曲の構成をカナダのシンガー、アラニス・モリセットの作品と比較した音楽評論家もいます。
アリゾナ州セドナで両親と暮らしていたミシェルは、15歳のときに「Everywhere」を書いたそう。
ミュージックビデオでは、ミシェルが向かいのアパートの男性を盗撮しながら、誰もいない部屋で彼の写真を何枚も撮ったり、ギターを弾いたりしています。
2002年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでは、ビデオは視聴者賞を受賞しました。
リリース日： 2001年7月17日
[Verse 1]
Turn it inside out so I can see
The part of you that's driftin' over me
And when I wake you're, you're never there
And when I sleep you're, you're everywhere
You're everywhere
ひっくり返したら 見ることができる
あなたの一部が浮かんでいるの
私が起きている時 あなたはどこにもいないのに
私が寝ている時に あなたはいるのね
そこらじゅうに
[Verse 2]
Just tell me how I got this far
Just tell me why you're here and who you are
'Cause every time I look, you're never there
And every time I sleep, you're always there
教えて こんなに遠くまで来て
教えて なぜあなたがここに居るのかを
だって あなたを探してもどこにもいないの
私が寝ている時は いつもあなたはそばにいるのに
[Chorus]
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes, it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
I'm not alone
だって あなたは私のそばにいるから
私は瞳を閉じて あなたがいることを確認するの
あなたは私のことを信じさせてくれる全てなの
私は一人じゃないってことを
私は一人じゃないの
[Verse 3]
I recognize the way you make me feel
It's hard to think that you might not be real
I sense it now, the water's getting deep
I try to wash the pain away from me
Away from me
私があなたを感じるその方法
考えるのは難しいけど 現実的じゃないわ
感じるけど 私の感覚はどんどん深くなっていくから
痛みを洗い流そうとしてるの
私から遠ざけるように
[Chorus]
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes, it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
I'm not alone
I'm not alone
Oh, whoa, oh
だって あなたは私のそばにいるから
私は瞳を閉じて あなたがいることを確認するの
あなたは私のことを信じさせてくれる全てなの
私は一人じゃないってことを
私は一人じゃないの
[Bridge]
When I touch your hand
It's then I understand
The beauty that's within
It's now that we begin
You always light my way
I hope there never comes a day
No matter where I go
I always feel you so
あなたの手に触れて
そしてふと気がつく
あなたのその内に秘めた美しさ
今 私達は始まる
あなたが私の道を照らし
その日が来ないことを望んで
私がどこへ行こうと
いつもあなたを感じてるわ
[Chorus]
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes, it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
'Cause you're everywhere to me
And when I catch my breath, it's you I breathe
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
だって あなたは私のそばにいるから
私は瞳を閉じて あなたがいることを確認するの
あなたは私のことを信じさせてくれる全てなの
私は一人じゃないってことを
私は一人じゃないの
だって あなたは私のそばにいるから
私は息をとめて あなたのために息を吸う
わかっているのよあなたが信じさせてくれるって
私は一人じゃないってことをね
[Outro]
You're in everyone I see
So tell me
Do you see me?
私にはあなたが見える
だから教えて
あなたには私が見える？
メインブログの「世界へのDOOR」も、お時間のある時に見ていただけたら嬉しいです☺️✨
いつもありがとうございます😌💕
